2012年12月18日 星期二

藝術與思考

好的壞書的存在-有些書,人們雖然在理智上不願意認真對待它們,但仍會被它們所愉悅甚至感動-提醒我們注意:藝術與思考不是一回事。我想,不論按哪個標準衡量,卡萊爾都比特羅洛普更有才智,但特羅洛普的書至今仍能讀,卡萊爾的書卻沒法看了:卡萊爾那麼聰明,居然不會用曉暢明白的英語去寫作。小說家有一點跟詩人很像,即智力與創作才能沒有關係。一個好的小說家,可能是個自律甚嚴的神童,比如福樓拜,也可能是個智力發展隨心所欲的人,比如狄更斯。
-George Orwell,〈好的壞書〉,《政治與文學》

沒有留言:

張貼留言