讀楊腓力（一）

昨天逛勝利書房，看到這一個月校園出版楊腓力的大部分著作打折，掃過一次之後，發現我幾乎都讀過了（校園出版的似乎只有《克里姆林宮的鐘聲》與《禱告》二本，還未讀）。


追溯起來，讀楊腓力，應該是某一年老師談到《耶穌真貌》（The Jesus I Never Knew）是本好書開始。那時老師拿的是香港出的版本，說台灣也有出。後來，在校園書房看到它印得很漂亮，便買了回家。

第一次讀《耶穌真貌》時覺得有點累，翻讀過去沒有特別印象，過些日子再讀時，卻忽然讀出味來，覺得它的結構和筆法都極好，耐著性子一字一字讀，可以進到很深的地方去，了解耶穌作為一個人與眾不同之處。

最新讀到楊腓力寫的另一本書《上帝的情書》，台灣校園版譯作《歡喜讀舊約》（由於原名The Bible Jesus Read，並不好譯，所以兩種譯名都比較像是依內容另取），談他自己讀舊約幾卷書的心得。這本書比較像是幾篇單篇文章的集結，結構不如《耶穌真貌》好，但卻頗適合與《耶穌真貌》合讀。

這並不是由於兩者內容有什麼關連，而在讀的過程中，我覺得這兩本書似乎有一個共同的思想，就是聖經對我們現代人的意義（但不是讓它現代化，而是進入歷史脈絡中，了解在當時情境中，神要對我們說些什麼）。從這個思想出發，楊腓力把自己讀經的歷程與心得，結合其他著作，作出一些回應，一方面引導我們更深地感受聖經的內涵，一方面也向我們展示舊約與新約的關係－建立在耶穌基督之上。所以，我個人認為讀兩本書可以使我們讀經時更有感覺。